Pitrina

Pitrina hè a fata di u Tavignani è campa nantu à u pianu di u Lavu di Ninu. Quassù, u veranu spunta à pena è a muntagna si sveglia cheta di u sonnu longu di l’inguernu. Ma sta mane assulanata, chì puru s’annunciava serena, un ombra s’hè arritta nantu à Bocc’ à a Stazzona…
Pitrina est une fée et elle vit sur le plateau du Lac de Ninu. Là-haut, la montagne se réveille paisible du long sommeil de l’hiver. Mais ce matin ensoleillé, qui s’annonçait pourtant serein, une ombre s’est dressée sur la Bocc’ à a Stazzona…
le murmure de l’eau qui court…